called, phoned
Serguéi, ¡qué bueno que llamaste!
Sergei, it's so good you called!
— Moscú no cree en las lágrimas (1980)
¿Es cierto que llamaste a Taninna a la mitad de la noche?
Is it true that you called Taninna in the middle of the night?
Gracias que al menos llamaste.
Thank goodness you at least called.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
No llamaste sólo para pedir disculpas, ¿verdad?
You didn't just call to apologize, did you?
— Atrápame si puedes (2002)