tú llamaste

called, phoned

ʝ a ˈm a s t e → llamar
llam to call, phone + aste 2nd-person singular preterite
verb · 2nd-person singular, past tense Common #7,414
called, phoned Informal singular “you” in the past.
SP: ¿Llamaste a tu madre ayer?
EN: Did you call your mum yesterday?
Conjugation of llamar

Serguéi, ¡qué bueno que llamaste!

Sergei, it's so good you called!

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

¿Me llamaste?

Did you call me?

— Devdas (2002)

Llamaste por gusto.

You called for fun.

¿Para qué llamaste a mamá?

Why did you call Mom?

— Aún estoy aquí (2024)

¿Es cierto que llamaste a Taninna a la mitad de la noche?

Is it true that you called Taninna in the middle of the night?

No llamaste a Gordon Gray.

You didn't call Gordon Gray.

— Turno de noche (2026)

¡Me llamaste!

You called me!

— Una batalla tras otra (2025)

Gracias que al menos llamaste.

Thank goodness you at least called.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

No llamaste sólo para pedir disculpas, ¿verdad?

You didn't just call to apologize, did you?

— Atrápame si puedes (2002)

Al fin llamaste.

You finally called.

— Masaan (2015)

Papá, ¿tú llamaste?

Dad, did you call?

— Hierro 3 (2004)

¿A quién llamaste en su lugar?

Who did you call instead?

— Turno de noche (2026)

Tú los llamaste y acudieron corriendo.

You called them, and they came running.

— American Gangster (2007)

¿Por qué no llamaste una ambulancia?

Why didn’t you call an ambulance?

Que le llamaste.

That you called him.

— Hogar (2020)

Alicia, ¿tú los llamaste?

Alicia, did you call them?

— Guardianes del día (2006)

Llamaste a su casa?

Did you call their house?

— Mother (2009)

¿Por qué llamaste a Tom?

Why did you call Tom?

¿No llamaste a la policía?

Didn't you call the police?

— El agente secreto (2025)

¿Me llamaste anoche?

Did you call me last night?

¿Por qué no nos llamaste?

Why didn’t you call us?

Justo estaba a punto de salir de compras cuando tú llamaste.

I was just about to go shopping when you called.

No llamaste.

You didn't call.

¿Ya llamaste al Comandante?

Have you called the Commander yet?

— El botín (2026)

¿Cuándo fue la última vez que llamaste a Mary?

When was the last time you called Mary?

Tú le llamaste.

You called him.

— Las diabólicas (1955)

¿Por qué no llamaste antes de venir?

Why didn’t you call before coming?

¿Le llamaste ayer?

Did you call him yesterday?

¿Y tú ni siquiera llamaste una vez?

And you didn't even call once?

— Queen (2014)

¿Por qué no llamaste a la policía?

Why didn’t you call the police?

— Hermano (1997)

¿Por qué llamaste?

Why did you call?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

No llamaste a la policía porque sabías que hacíamos lo correcto.

You didn't call the police because you knew we were doing the right thing.

— Contratiempo (2017)

Justo estábamos hablando de ti y llamaste.

We were just talking about you when you called.

Luego ni llamaste a Sarfaraz.

Then you didn't even call Sarfaraz.

— P.K. (Peekay) (2014)

Por qué llamaste?

Why did you call?

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

¿Entonces por qué nos llamaste aquí?

Then why did you call us here?

— 3 Idiots (2009)

Llamaste a los Policías de Hialeah.

You called the Hialeah Police.

— El botín (2026)

Sé que no llamaste.

I know you didn't call.

— La doble vida de Verónica (1991)

¿Tú lo llamaste?

Did you call him?

— The Smashing Machine (2025)

¿Lo llamaste?

Did you call him?

— La gran enfermedad del amor (2017)

Te marcó como si fueras ganado, y ni siquiera llamaste a la policía.

He branded you like cattle, and you didn't even call the police.

— Decision to Leave (2022)

¿No le llamaste?

Didn't you call him?

— Naturaleza muerta (2006)

¿Y no llamaste a un médico?

And you didn't call a doctor?

— Anatomía de una caída (2023)

La tarde del incendio tú llamaste y hablaste con la tía.

On the afternoon of the fire, you called and spoke to your aunt.

— Volver (2006)

Ni siquiera llamaste.

You didn't even call.

— Super 30 (2019)

¿A quién llamaste?

Who did you call?

Tú llamaste a mi mamá antes, ¿verdad?

You called my mom earlier, right?

— The Chaser (2008)

Hermano, realmente llamaste fuera de lugar, ¿no?

Brother, you really called out of line, didn't you?

— Sin piedad (2026)

Bueno, ¿al menos llamaste a tu hermano en Oklahoma?

Well, did you at least call your brother in Oklahoma?

— Los hermanos demolición (2026)

¿No llamaste a la siguiente estación?

Didn't you call the next station?

— Corre Lola, corre (1998)

Gracias a Dios que llamaste.

Thank God you called.

¿Me llamaste por Rafa?

Did you call me about Rafa?

— Tropa de élite 2 (2010)

¿Le llamaste?

Did you call him?

¿Por qué no llamaste?

Why didn’t you call?

— ¡Que te den profe! (2013)

Entonces, ¿por qué no llamaste?

So, why didn't you call?

— Gully Boy (2019)

Nunca llamaste.

You never called.

— No se lo digas a nadie (2006)

Sounds similar to