los remos

the oars

→ el
phrase Rare #31,464
the oars Used to propel a boat by rowing.
SP: Los remos están en el cobertizo.
EN: The oars are in the shed.

Coge los remos.

Grab the oars.

— La infancia de Iván (1962)

Cuidado con los remos.

Be careful with the oars.

Estoy muy mal de los remos, pero la cabeza la tengo estupendamente.

My oars are in terrible shape, but my head is perfectly fine.

— Dolor y gloria (2019)

¡Qué mal estoy de los remos!

I’m really out of shape!

— Volver (2006)

Jim y yo nos pusimos a los remos largos mientras Kat gobernaba.

Jim and I took the long oars while Kat steered.

Fíjate, los remos están ahí.

Look, the oars are there.

— Aguirre, la cólera de Dios (1972)

Sentaos cerca de los remos.

Sit near the oars.

— El regreso (2003)

Estoy fatal de los remos.

I'm in terrible shape from the oars.

— Volver (2006)

Tomen los remos y empiecen a remar.

Take the oars and start rowing.

— Las noches de Cabiria (1957)

Ella se sentó y tomó los remos.

She sat down and took the oars.

Los remos están dentro.

The oars are inside.