call, phone, name, flame, llama
Llama por el teléfono fijo, es más barato que el móvil.
Call on the landline; it’s cheaper than a mobile phone.
I am the one who calls.
Call an ambulance.
Siempre llama y su móvil está apagado.
He always calls, but his mobile phone is switched off.
— Ofrenda a la tormenta (2020)
Esa mujer, a la que mi suegra llama amiga, es una puta.
That woman, whom my mother-in-law calls a friend, is a whore.
— Devdas (2002)
Elderly Care llama para confirmar su paradero.
Elderly Care is calling to confirm your whereabouts.
— Decision to Leave (2022)
Como esta llama, arde cada célula de mi cuerpo y de mi corazón.
Like this flame, every cell of my body and my heart burns.
— Devdas (2002)
¡La llama dentro de mi corazón, nunca cederá!
The flame in my heart will never die!
— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)
Llama tranquila, llama que brilla, llama tranquila, la noche que grita.
Quiet flame, shining flame, quiet flame, the night that screams.
— La strada (1954)