lo que faltaba

what was missing

→ lo
phrase Rare #36,316
what was missing The verb can change tense and agree with the thing that is missing, as in «lo que falta» (what is missing) or «lo que faltan» (the things that are missing).
SP: Ya he comprado lo que faltaba para la cena.
EN: I've already bought what was missing for dinner.

Esto era lo que faltaba.

This was what was missing.

Fui al supermercado a comprar lo que faltaba para la cena de esta noche.

I went to the supermarket to buy what was missing for tonight's dinner.

Lo que faltaba.

What was missing.

— Adiós, muchachos (1987)