él lamente

Tan sólo cuida que no muera, y que lamente el día en que nació.

Just make sure he doesn't die, and that he regrets the day he was born.

— Por un puñado de dólares (1964)

Si usted no sale por esa puerta, ¡va a ser demasiado tarde para que lo lamente!

If you don't walk out that door, it will be too late to regret it!

— Malcolm X (1992)

No hay día que no lo lamente.

There isn't a day that goes by that I don't regret it.

— Cadena perpetua (1994)

Y tráele algo al abuelo, para que no se lamente más.

And bring something to grandpa, so he won't complain anymore.

— Hermano (1997)