lo había visto

had seen it

→ lo
phrase Uncommon #22,259
had seen it The subject is understood from context; it can be I, he, she, or you (formal). “Lo” can refer to a masculine person as well as a thing.
SP: Ya lo había visto en la tienda.
EN: I had already seen it in the shop.

Sabía que lo había visto.

I knew I had seen him.

— Bullet Train (2022)

Nunca lo había visto tan de cerca.

I had never seen it so close up.

— El castillo ambulante (2004)

Lo había visto una vez en Mumbai.

I had seen him once in Mumbai.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

No lo había visto nunca.

I had never seen it before.

No te lo había visto.

I hadn't seen it.

— Dolor y gloria (2019)

Nunca lo había visto en mi vida.

I've never seen him before in my life.

Lo había visto virar.

I had seen it turn.

No lo había visto en mi vida.

I've never seen him in my life.

Cariño, yo creía que lo había visto todo.

Honey, I thought I'd seen it all.

No lo había visto de esa manera.

I hadn’t thought of it that way.

Ella no lo había visto desde hace un largo tiempo.

She hadn't seen him in a long time.

Nunca antes lo había visto en mi vida.

I've never seen it before in my life.

Nunca antes lo había visto.

I had never seen it before.

— Jugada maestra (2026)

Yo le he preguntado si lo había visto y dónde.

I asked him if he had seen it and where.

— Las diabólicas (1955)

Sabía que se llamaba «escribir a máquina», pero nunca lo había visto hacerlo.

I knew it was called “typing,” but I’d never seen anyone do it.

Pero desde el accidente, no lo había visto nuevamente.

But since the accident, I hadn't seen him again.

— La cinta blanca (2009)

Nunca lo había visto de esa manera.

I've never seen it that way.

Ninguno de los hombres lo había visto avanzar a hurtadillas por el campo.

None of the men had seen him creeping across the field.