the important thing is that
Lo importante es que la mochila de Profesor con su contenido está a salvo.
The important thing is that the Professor's backpack and its contents are safe.
— Stalker (1979)
Lo veremos, lo importante es que se queden contentos hoy.
We’ll see. The important thing is that they leave happy today.
— Volver (2006)
Lo importante es que estamos juntos.
The important thing is that we're together.
Lo importante es que lo han encontrado.
The important thing is that they have found it.
— Las diabólicas (1955)
Teresa, lo importante es que tu hija vive.
Teresa, the important thing is that your daughter is alive.
— El espíritu de la colmena (1973)
Lo importante es que estás bien.
The important thing is that you are okay.
Lo importante es que tienen hambre.
The important thing is that they are hungry.
Da igual, lo importante es que sea grande.
It doesn't matter; the important thing is that it's big.
— El tambor de hojalata (1979)
Lo importante es que el dibujo ha llegado a su destinatario.
The important thing is that the drawing has reached its recipient.
— Dolor y gloria (2019)
Lo importante es que la vimos.
The important thing is that we saw it.