the dead
Mo, ¿realmente trabaja con los muertos?
Mo, do you really work with the dead?
— Las flores de la guerra (2011)
Los vivos son más importantes que los muertos.
The living are more important than the dead.
Por las imágenes llenas de sangre de los muertos que están gritando.
Because of the blood-soaked images of the screaming dead.
— Decision to Leave (2022)
Me ha regresado de los muertos para guiar a mi gente.
He has brought me back from the dead to guide my people.
— Malcolm X (1992)