services
El camarada General Mayor de los servicios médicos.
Comrade Major General of the medical services.
— Khrustalyov, mi coche! (1999)
Los servicios infantiles no querían a Laura en un mal ambiente familiar.
Child services did not want Laura in a bad family environment.
— ¡Que te den profe! (2013)
Tengo un amigo en los servicios de seguridad.
I have a friend in the security services.
Viviré de los servicios sociales.
I’ll live on welfare.
Los servicios de seguridad están en alerta máxima.
Security services are on high alert.
Muchas veces los servicios a la comunidad son mejor alternativa que la cárcel.
Community service is often a better alternative to jail.
Los servicios están a la izquierda.
The restrooms are on the left.
No hay otro hotel que pueda superar a este en los servicios.
There is no other hotel that can surpass this one in terms of service.
Tienes que pagar por los servicios.
You have to pay for the services.