Yap.Town

lo que tienes que hacer

what you have to do

→ lo
phrase Uncommon #15,814
what you have to do Refers to the required action or task in a given situation.
SP: Ya sé lo que tienes que hacer.
EN: I already know what you have to do.

Oye Jose, para hablar con ella lo que tienes que hacer es irte a casa.

Hey Jose, to talk to her, what you need to do is go home.

— Los lunes al sol (2002)

Haces lo que tienes que hacer.

You do what you have to do.

Vamos, haz lo que tienes que hacer.

Come on, do what you have to do.

Toma tu tiempo, haz lo que tienes que hacer.

Take your time, do what you have to do.

Ya sabes lo que tienes que hacer.

You know what you have to do.

Sé lo que tienes que hacer.

I know what you have to do.

Te sugiero que esperes a que Tom te diga lo que tienes que hacer.

I suggest you wait for Tom to tell you what to do.

Tienes que hacer lo que tienes que hacer.

You have to do what you have to do.

Piensa en lo que tienes que hacer.

Think about what you have to do.

Creo que sabes lo que tienes que hacer.

I think you know what you have to do.

A veces tienes que hacer lo que tienes que hacer.

Sometimes you have to do what you have to do.

Tú sabes lo que tienes que hacer.

You know what you have to do.

Simplemente haces lo que tienes que hacer para sobrevivir.

You just do what you have to do to survive.

Sabes lo que tienes que hacer.

You know what you have to do.

Haz lo que tienes que hacer.

Do what you have to do.

Sólo haz lo que tienes que hacer, sargento.

Just do what you have to do, Sergeant.

Te voy a decir lo que tienes que hacer.

I'm going to tell you what you have to do.

Tu haz lo que tienes que hacer.

You do what you have to do.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Lo que tienes que hacer es sentarte aquí y responder a las preguntas del médico.

What you have to do is sit here and answer the doctor's questions.

Entonces ya sabes lo que tienes que hacer.

So now you know what you have to do.

Es lo que tienes que hacer.

That's what you have to do.

Esto es lo que tienes que hacer.

This is what you have to do.