la limosna

alms, a charitable donation

l i ˈm o s n a
noun · feminine Rare #27,874
alms, a charitable donation
SP: Le di una limosna.
EN: I gave him some money as charity.
Declension of limosna
limosnalimosnas

Él no pide limosna.

He does not beg for alms.

— El agente secreto (2025)

En mi país es común que los peregrinos pidan limosna.

In my country, it’s common for pilgrims to beg for alms.

No me importa tener que pedir limosna contigo en las calles.

I don't mind having to beg for alms with you in the streets.

— Adiós a mi concubina (1993)

Una limosna.

A handout.

— Haz lo que debas (1989)

Reciba esto como una limosna para su iglesia.

Please accept this as an offering for your church.

— Pedro Páramo (2024)

¿Una limosna por caridad?

Could you spare some change for charity?

— O Auto da Compadecida (2000)

Es una pobre mujer que vive de limosna.

She's a poor woman who lives on charity.

— Pedro Páramo (2024)

Pediré limosna.

I'll beg for money.

— Nazarín (1959)

No es una limosna, es una atención.

It's not charity, it's a gesture of kindness.

— Hellfire (2026)

Una limosna por amor de Dios.

A little charity, for the love of God.

— Nazarín (1959)

Ella no pide limosna.

She doesn't beg for alms.

— El agente secreto (2025)

Una limosna por el amor de Alá.

A charity for the love of Allah.

¡Una limosna, por el amor de Dios!

Spare some change, for the love of God!

— Nosotros los pobres (1948)

¿Una pequeña limosna para San Antonio?

A little something for St. Anthony?

— Las noches de Cabiria (1957)