clean, cleans
No tenemos acceso a agua limpia.
We do not have access to clean water.
Escogí estar aquí porque quiero que mi hijo nazca en una España nueva, limpia.
I chose to be here because I want my son to be born in a new, clean Spain.
— El laberinto del fauno (2006)
No debería tener que decirte que mantengas limpia tu habitación.
I shouldn't have to tell you to keep your room clean.
Mi habitación está más limpia que la tuya.
My room is cleaner than yours.
El conserje de la escuela limpia el gimnasio por la tarde.
The school janitor cleans the gym in the afternoon.
Limpia tu habitación, por favor.
Clean your room, please.
Tom se limpia sus dientes con hilo dental al menos tres veces a la semana.
Tom flosses his teeth at least three times a week.
No, no, deja a Val limpiar la mesa, ella lo limpia.
No, no, let Val clean the table, she'll clean it.
— Una segunda madre (2015)
Por favor, limpia la mesa después de comer.
Please clean the table after eating.
Mi hermana limpia sus zapatos todos los domingos.
My sister cleans her shoes every Sunday.
Debes mantener limpia tu pieza.
You must keep your room clean.
Tan limpia, es realmente buena para tu piel.
So clean, it's really good for your skin.
— Érase una vez en… Hollywood (2019)
Tu habitación tiene que mantenerse siempre limpia.
Your room must always be kept clean.
Porque luego subiré a ver qué tan limpia estás.
Because I'll come up later to see how clean you are.
Nuestra aula se mantuvo limpia.
Our classroom was kept clean.
Sólo quiero ropa limpia, no vengo de visita.
I just want clean clothes, I'm not here for a visit.
— Tigre y dragón (2000)
Más limpia que la de la Tierra, en realidad.
Cleaner than Earth, actually.
Limpia el desorden que hiciste.
Clean up the mess you made.
Y limpia la maldad de tu cara.
And wipe the evil off your face.
— Avatar: El sentido del agua (2022)
Limpia el parabrisas antes de salir.
Clean the windshield before leaving.