the nights
Ella toca piano por las tardes o las noches.
She plays piano in the afternoons or evenings.
Aquí las noches son diferentes a las noches de la ciudad.
The nights here are different from the nights in the city.
— El laberinto del fauno (2006)
Me han dicho que se pasa las noches leyendo.
I've been told that he spends his nights reading.
Solo se pueden ver en las noches sin luna.
They can only be seen on moonless nights.
Con la esperanza de soportar las noches al aire libre.
Hoping to endure the nights outdoors.
— La sociedad de la nieve (2023)
Los días son más largos que las noches.
The days are longer than the nights.
He spent sleepless nights.