las noches

the nights

→ el
phrase Uncommon #17,716
the nights Often used in phrases like por las noches to mean "at night."
SP: Las noches de invierno son muy frías.
EN: Winter nights are very cold.

Ella toca piano por las tardes o las noches.

She plays piano in the afternoons or evenings.

Aquí las noches son diferentes a las noches de la ciudad.

The nights here are different from the nights in the city.

— El laberinto del fauno (2006)

Iremos en las noches.

We'll go at night.

— Tropa de élite (2007)

Me han dicho que se pasa las noches leyendo.

I've been told that he spends his nights reading.

Solo se pueden ver en las noches sin luna.

They can only be seen on moonless nights.

Con la esperanza de soportar las noches al aire libre.

Hoping to endure the nights outdoors.

— La sociedad de la nieve (2023)

Los días son más largos que las noches.

The days are longer than the nights.

En las noches largas.

On the long nights.

— Sin conexión (2025)

Dame las noches.

Give me the nights.

— Volver (2006)

Se pasaba las noches en vela.

He spent sleepless nights.

No podemos dormir bien las noches de verano.

We can't sleep well on summer nights.

Las noches que coinciden varios dolores, esas noches creo en Dios y le rezo.

On nights when several pains coincide, on those nights I believe in God and pray to Him.

— Dolor y gloria (2019)

No extraño el frío del invierno pero sí las noches junto a la chimenea con chocolate caliente.

I don't miss the cold of winter, but I do miss the nights by the fireplace with hot chocolate.

Los días son cálidos, las noches son frías.

The days are warm, the nights are cold.

La mejor de las noches a todos.

The best of nights to everyone.

En las noches me gusta venir a este parque.

I like to come to this park at night.

Tengo miedo de las noches.

I'm afraid of the nights.

— Volver (2006)

Las noches son algo frescas, pero los días calurosos.

The nights are somewhat cool, but the days are hot.