la posteridad

posterity

→ el
phrase Rare #54,881
posterity In «para la posteridad», means that something will be preserved or remembered by future generations.
SP: Hagamos una foto para la posteridad.
EN: Let's take a photo for posterity.

Cuando te mueras, vas a dejar algo para la posteridad.

When you die, you will leave something for posterity.

— American Splendor (2003)

Pero hoy ha quedado para la posteridad.

But today, it has gone down in history.

— Oppenheimer (2023)

Para la posteridad.

For posterity.

— Diarios de motocicleta (2004)

Y recuerde, esto es para la posteridad, así que sea honesto.

And remember, this is for posterity, so be honest.

— La princesa prometida (1987)