what ... does
¡Debería oír lo que hace mi padre con el culo!
You should hear what my father does with his arse!
— Amarcord (1973)
A mí tampoco me parece tan bueno, lo que hace.
I don't think what he does is that good either.
— Oh Boy (2012)
Es un misterio lo que hace con el dinero, nunca tiene un centavo.
It's a mystery what he does with the money; he never has a penny.
— La gran belleza (2013)
That's what he does with his mother.
Tom es bueno en lo que hace.
Tom is good at what he does.
Sabe perfectamente lo que hace, no necesita consejos de nadie.
He knows exactly what he's doing; he doesn't need advice from anyone.
Es realmente asombroso lo que hace la gente.
It is truly amazing what people do.
— Guardianes del día (2006)
¿Qué hace un dúo si uno no quiere hacer lo que hace el otro?
What does a duo do if one person doesn’t want to do what the other does?
— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)
Es esto lo que hace un ingeniero para ganarse la vida?
Is this what an engineer does for a living?
— Piku (2015)