usted levántese

get up, stand up

→ levantar
levánt raise; get up + e Formal singular command (usted) + se Reflexive marker
verb · 2nd-person singular formal Rare #32,911
get up, stand up A formal command addressed to one person (usted).
SP: Levántese, por favor; ya es tarde.
EN: Get up, please; it’s late.
Conjugation of levantar
Imperative
SingularPlural
Second levántate levántense
Third levante levanten

Vamos, levántese.

Come on, get up.

— Todo sobre mi madre (1999)

Es la hora, levántese, que nos vamos.

It's time—get up, we're leaving.

— El médico de Budapest (2020)

Señor, levántese.

Sir, get up.

— Sympathy for Lady Vengeance (2005)

Levántese y preséntese, por favor.

Please stand up and introduce yourself.

Levántese.

Stand up.

— Contratiempo (2017)

Señor Manchester, levántese, por favor.

Mr. Manchester, please stand up.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Levántese, soldado.

Get up, soldier.

— Noche de fuego (2021)

Levántese cuando se dirija a mí.

Stand up when you speak to me.

Alguacil Rotter, levántese por favor.

Sheriff Rotter, please stand up.

— Strangers: Capítulo 3 (2026)

Levántese, Sra. Lee.

Get up, Mrs. Lee.

— Secret Sunshine (2007)

Levántese el acusado.

The accused should stand up.