llevas puesto

you have on

→ llevar
phrase Rare #38,158
you have on Used to ask or say what someone is wearing; puesto changes to agree with the item of clothing.
SP: ¿Qué llevas puesto hoy?
EN: What do you have on today?

¿Qué demonios llevas puesto?

What the hell are you wearing?

— Ne Zha (2019)

Llevas puesto mi sombrero.

You're wearing my hat.

¿Qué llevas puesto, Meghna?

What are you wearing, Meghna?

— Dil se.. (1998)

¿Por qué llevas puesto ese casco?

Why are you wearing that helmet?

— P.K. (Peekay) (2014)

¿Por qué no llevas puesto tu anillo de boda?

Why aren’t you wearing your wedding ring?

¿Qué es lo que llevas puesto exactamente?

What exactly are you wearing?

— Predator: Badlands (2025)

¿Por qué no llevas puesto tu uniforme?

Why aren't you wearing your uniform?

¿Qué llevas puesto?

What are you wearing?

— American Gangster (2007)

Me encanta el vestido que llevas puesto.

I love the dress you're wearing.