los listones

ribbons, wooden slats, strips of wood

→ listón
noun · plural masculine Rare #45,789
ribbons Usually narrow decorative ribbons; in Spain, cinta or lazo is more common in many everyday contexts.
SP: Llevaba listones de colores en el pelo.
EN: She had colourful ribbons in her hair.
wooden slats, strips of wood
SP: Compré listones de madera para hacer una estantería.
EN: I bought wooden slats to make a bookshelf.
Declension of listón
listónlistones

Listones.

Ribbons.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Tuve que sacrificar mi habitación de listones para ello.

I had to sacrifice my slatted bedroom for it.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Sólo listones.

Only ribbons.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Porque entonces no tendría dónde poner mis listones.

Because then I wouldn't have anywhere to put my ribbons.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Sabes, tiene una habitación dedicada exclusivamente a los listones.

You know, he has a room dedicated exclusively to the slats.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Tenía listones en el pelo.

She had ribbons in her hair.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)