tasks, chores, duties
Lo peor de vivir solo es tener que hacer todas las labores del hogar.
The worst thing about living alone is having to do all the housework.
A cumplir con las labores propias de su sexo.
To carry out the duties traditionally assigned to her sex.
— Nosotros los pobres (1948)
Le gustaba cantar y dormir mientras la hormiga hacía sus labores.
He liked to sing and sleep while the ant did her work.
— Los lunes al sol (2002)
Un voluntario es un hombre que realiza labores útiles para la sociedad sin paga.
A volunteer is a man who performs useful work for society without pay.