la mayoría de la gente

most people

→ el
phrase Uncommon #15,428
most people Literally “the majority of the people.” It usually takes a singular verb.
SP: La mayoría de la gente prefiere quedarse en casa.
EN: Most people prefer to stay at home.

Como la mayoría de la gente.

Like most people.

La mayoría de la gente considera que el asesinato es malo.

Most people consider murder to be wrong.

La mayoría de la gente piensa que estoy loca.

Most people think I'm crazy.

Ella no es la mayoría de la gente.

She is not like most people.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

La mayoría de la gente lo hace.

Most people do.

Al parecer, la mayoría de la gente no había salido a pescar.

Apparently, most people hadn’t gone fishing.

La mayoría de la gente no lo hace.

Most people don't.

La mayoría de la gente cree que estoy loco.

Most people think I'm crazy.

La mayoría de la gente necesita más amor del que merece.

Most people need more love than they deserve.

La mayoría de la gente aún piensa, "¿Y a mí qué?"

Most people still think, “What’s it to me?”

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

La mayoría de la gente no lo sabe.

Most people don't know this.

La mayoría de la gente piensa que estoy loco.

Most people think I'm crazy.

La mayoría de la gente se casa tarde o temprano.

Most people get married sooner or later.

Te lo advierto, la mayoría de la gente abandona después de una semana.

I'm warning you, most people quit after a week.

— Intocable (2011)

La mayoría de la gente lo es.

Most people are.

Creo que a la mayoría de la gente le gusta hacer eso.

I think most people like doing that.

La mayoría de la gente no querría hacerlo.

Most people wouldn't want to do it.

La mayoría de la gente no se dará cuenta de eso.

Most people won't notice that.

La mayoría de la gente sólo da las gracias.

Most people just say thank you.

— Shelter: El Protector (2026)

La mayoría de la gente necesita más amor del que se merece.

Most people need more love than they deserve.

La mayoría de la gente solo puede seguir reglas.

Most people can only follow rules.

— Who Am I: Ningún sistema es seguro (2014)

A la mayoría de la gente le gusta ver TV.

Most people like to watch TV.

La mayoría de la gente no es tan amable.

Most people aren't that kind.

— Greenland 2 (2026)

A la mayoría de la gente no le gustan los hospitales.

Most people don't like hospitals.

La verdad es que la mayoría de la gente no llega hasta allí.

The truth is that most people don't get there.

— La historia interminable (1984)