la tradición

Estoy de acuerdo en que tus hijos deberían seguir la tradición.

I agree that your children should follow the tradition.

— स्वदेस (2004)

Es la tradición.

It's the tradition.

Después de cuarenta años, la tradición se ha perdido por completo.

After forty years, the tradition has been completely lost.

— Comer, beber, amar (1994)

Pero aunque esas palabras se borraron, la tradición debe permanecer.

But even though those words were erased, the tradition must remain.

— Your Name (2016)

De varios pisos, como exige la tradición.

Multi-story, as tradition demands.

— El gatopardo (1963)

La cultura y la tradición es nuestra fuerza, ¿no estás de acuerdo?

Culture and tradition are our strength, wouldn't you agree?

— स्वदेस (2004)

La tradición no es algo mío.

Tradition isn’t really my thing.

Es la tradición, pasarás por ello.

It's tradition, you'll go through it.

— Crudo (2017)

Según la tradición, Homero era ciego.

According to tradition, Homer was blind.

La tradición sigue viva en los pueblos del interior del país.

The tradition is still alive in the towns of the interior of the country.