los romanos

the Romans

→ el
phrase Uncommon #26,462
the Romans Usually refers to the people of ancient Rome in these contexts.
SP: Los romanos construyeron muchas calzadas.
EN: The Romans built many roads.

Los romanos hablaban latín.

The Romans spoke Latin.

Cuando en Roma, haz como los romanos.

When in Rome, do as the Romans do.

Los romanos persiguieron a los cristianos.

The Romans persecuted the Christians.

El puente fue construido por los romanos.

The bridge was built by the Romans.

Los romanos eran matones.

The Romans were thugs.

Se cree que Rómulo fue el primer rey de los romanos.

Romulus is believed to have been the first king of the Romans.

El puente lo construyeron los romanos.

The bridge was built by the Romans.

Los romanos no deseaban la caída de su imperio, pero pasó.

The Romans did not want the fall of their empire, but it happened.

Los romanos adoraban a varios dioses.

The Romans worshipped several gods.

No fueron los romanos quienes construyeron las pirámides.

The Romans did not build the pyramids.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Toda la Galia está ocupada por los romanos.

All of Gaul is occupied by the Romans.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Cuando estés en Roma, compórtate como los romanos.

When in Rome, do as the Romans do.

Lo hicieron los romanos.

The Romans did it.

— Adiós, muchachos (1987)