leyó la carta

read the letter

→ leer
phrase Rare #37,824
read the letter Describes someone completing the action of reading a letter.
SP: Cuando leyó la carta, llamó a su hermana.
EN: When he read the letter, he called his sister.

En cuanto leyó la carta la rompió.

As soon as she read the letter, she tore it up.

Tom leyó la carta de Mary en voz alta.

Tom read Mary's letter aloud.

Él leyó la carta en voz alta.

He read the letter aloud.

Sami leyó la carta.

Sami read the letter.

Ella leyó la carta y así fue como se enteró de que estaba muerto.

She read the letter and that's how she found out he was dead.

El hecho es que ni siquiera leyó la carta.

The fact is, he didn’t even read the letter.

Sólo él leyó la carta.

Only he read the letter.

Leyó la carta una y otra vez.

He read the letter over and over again.

Él leyó la carta, con lágrimas deslizándose por sus mejillas.

He read the letter, tears sliding down his cheeks.