los gritos

the shouts

→ el
phrase Rare #42,533
the shouts Can also mean “the screams” or “the cries,” depending on context.
SP: Oí los gritos desde la calle.
EN: I heard the shouts from the street.

Son los gritos de aquellos que despiertan y descubren en qué nivel están.

They are the screams of those who wake up and discover what level they are on.

— El hoyo (2019)

No oyó los gritos?

Didn't you hear the screams?

— Lazzaro feliz (2018)

Nadie escuchó los gritos de Tom.

No one heard Tom's screams.

El rugido del fuego hundió los gritos.

The roar of the fire drowned out the screams.

Cómo echo de menos los gritos.

How I miss the shouting.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Bueno, ¿cómo deben sonar los gritos?

Okay, so what should the screams sound like?

— 28 años después: El templo de los huesos (2026)

¡No verás la sangre, pero oirás los gritos!

You won't see the blood, but you'll hear the screams!

— Suspiria (1977)