Yap.Town

laboral

work, employment-related

l a b o ˈɾ a l
labor work, labor + al relating to; pertaining to
adjective Uncommon #15,160
work, employment-related Often used in phrases like “vida laboral” (work life) or “derecho laboral” (labor law).
SP: Necesito un certificado laboral para el trámite.
EN: I need a work certificate for the paperwork.
Forms of laboral
laborallaborales

La seguridad laboral se convirtió en una preocupación importante.

Job security became a major concern.

No hay que confundir la educación con la capacitación laboral.

Education should not be confused with job training.

Sin ética laboral, flojos, estúpidos.

No work ethic, lazy, stupid.

— Anora (2024)

Aprender francés me abrió muchas puertas en el mundo laboral.

Learning French opened many doors for me in the working world.

Sabes mantener la calma en situaciones de mucha presión laboral.

You know how to stay calm in high-pressure work situations.

No tengo un contrato laboral.

I don't have an employment contract.

El sindicato laboral le ha detenido.

The labor union has detained him.

— ¡Vivir! (1994)

Nuestro entorno laboral fue bueno.

Our work environment was good.

Yanni tiene una rica vida laboral.

Yanni has a rich professional life.

Háblame sobre tu experiencia laboral anterior.

Tell me about your previous work experience.

Por favor, trabajen como si fuera un día laboral normal.

Please work as if it were a normal workday.

— El agente secreto (2025)

Saber idiomas vale mucho en el mercado laboral de hoy en día.

Knowing languages ​​is very valuable in today's job market.

Ellos reclaman una reducción de su horario laboral.

They are demanding a reduction in their working hours.

La verdad es que estaría perdido sin mi rutina laboral.

The truth is, I would be lost without my work routine.

— American Splendor (2003)

Yo voy a la entrevista laboral.

I’m going to the job interview.

— 3 Idiots (2009)

Claro que, en la familia el hombre ha de tener la posición laboral más alta.

Of course, in the family the man must have the highest job position.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Voy a la entrevista laboral.

I'm going to the job interview.

— 3 Idiots (2009)

Hay un gran vacío en su expediente laboral.

There is a big gap in his employment record.

Estuve hablando con el jefe sobre la posibilidad de cambiar mi horario laboral el próximo mes.

I was talking to my boss about the possibility of changing my work schedule next month.

Nuestro objetivo es establecer una semana laboral de cinco días.

Our goal is to establish a five-day work week.

Lo pedí para la semana laboral, sin paga.

I requested it for the work week, without pay.

— El síndrome asténico (1989)

Pronto tienes una revisión laboral.

You have a work review soon.

— El club de la lucha (1999)

Lo siento, es que este ambiente laboral me resulta demasiado estresante.

I'm sorry, it's just that this work environment is too stressful for me.

— Paddington 2 (2017)