las familias

Tom pidió perdón a las familias de las víctimas por la explosión de la fábrica.

Tom apologized to the victims' families for the factory explosion.

Vino de una de las familias más ricas de América.

He came from one of the richest families in America.

Las familias discuten.

Families argue.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Para las familias adecuadas, por supuesto.

For the right families, of course.

— La asistenta (2025)

Este oficio jode las familias.

This line of work screws up families.

— También la lluvia (2011)

Las familias necesitan un montón de ayuda en la granja.

Families need a lot of help on the farm.

Para las familias Lu y Yu, atrapar a un forastero como tú resulta muy fácil.

For the Lu and Yu families, catching an outsider like you is very easy.

— Tigre y dragón (2000)

Y las familias nos cuidamos unos a otros.

And families take care of each other.

A las familias de sus hombres.

To the families of their men.

Las llaves protegen a las familias.

Keys protect families.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)