Yap.Town

luna de miel

honeymoon

→ luna
phrase Common #8,346
honeymoon Used for the trip a couple takes after getting married.
SP: Pasaron dos semanas en la playa en su luna de miel.
EN: They spent two weeks at the beach on their honeymoon.

Fueron a Italia en su luna de miel.

They went to Italy for their honeymoon.

Ha llevado a todo Oz en una luna de miel?

Has he taken all of Oz on a honeymoon?

— Wicked (2024)

Recién llegados de la luna de miel.

Just back from our honeymoon.

— Jugada maestra (2026)

Están pasando su luna de miel en Venecia.

They are spending their honeymoon in Venice.

Tom fue arrestado en su luna de miel.

Tom was arrested on his honeymoon.

En su luna de miel.

On their honeymoon.

Oye reina de la luna de miel, abre la puerta.

Hey, honeymoon queen, open the door.

— Queen (2014)

Tom y Mary están en su luna de miel.

Tom and Mary are on their honeymoon.

Luna de miel.

Honeymoon.

— París, je t'aime (2006)

Es para los fondos de mi luna de miel.

It's for my honeymoon fund.

— Queen (2014)

Este es el folleto de la luna de miel.

This is the honeymoon brochure.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Una luna de miel en Canadá cuesta mucho dinero.

A honeymoon in Canada costs a lot of money.

Lo que quieras hacer, hazlo en tu luna de miel.

Whatever you want to do, do it on your honeymoon.

— Queen (2014)

Ahora ve a tu luna de miel en lugar de solo hablar de ella.

Now go on your honeymoon instead of just talking about it.

— Queen (2014)

Yo me di cuenta cuando ya había pasado la luna de miel.

I realized it after the honeymoon was over.

— La dolce vita (1960)

Además, allí pasé mi luna de miel.

Besides, I spent my honeymoon there.

— Oppenheimer (2023)

Creo que ella está en su luna de miel.

I think she is on her honeymoon.

— El mundo (2004)

Yo te llevaré allí en tu luna de miel.

I'll take you there on your honeymoon.

— Queen (2014)

Él pasó la luna de miel en las Maldivas.

He spent his honeymoon in the Maldives.

Yo vine de Rajori a mi luna de miel.

I came from Rajori for my honeymoon.

— Queen (2014)

Tienes la ropa de la luna de miel.

You have your honeymoon clothes.

SóIo está en París para disfrutar su luna de miel.

He is only in Paris to enjoy his honeymoon.

— El conformista (1971)

Mamá, tiene el folleto de mi luna de miel.

Mom, you have my honeymoon brochure.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Se acabó la luna de miel.

The honeymoon is over.

Compré todo tipo de juguetes sexuales para mi luna de miel.

I bought all kinds of sex toys for my honeymoon.