the position
Ella estaba en la posición de decidir a dónde ir.
She was in a position to decide where to go.
Y cuando la posición es correcta, le das.
And when the position is correct, you give it to him.
— Oh Boy (2012)
Seguimos luchando, mantenemos la posición.
We continue fighting, we hold the position.
Por favor, piense en Kazue y en la posición de su familia.
Please think about Kazue and her family's position.
— Vivir (1952)
Recuerda, al bucear, es importante tomar la posición correcta.
Remember, when diving, it's important to take the correct position.
— Avatar: El sentido del agua (2022)
Joshua, tendrás que luchar por la posición.
Joshua, you'll have to fight for the position.
— F1 la película (2025)
La posición de las manos no es natural, se las han colocado así deliberadamente.
The position of the hands isn’t natural; they’ve been deliberately placed that way.
— El guardián invisible (2017)
Y mire la posición de las manos.
And look at the position of the hands.
— El guardián invisible (2017)
Hold the position.