lejana

Mañana viene una prima lejana.

A distant cousin is coming tomorrow.

Vi una luz lejana.

I saw a distant light.

Vivió en una casa lejana del pueblo.

He lived in a house far from the village.

En una tierra muy lejana hacia el este.

In a land far away to the east.

A veces he estado a punto, pero parecías lejana.

Sometimes I've been close, but you seemed distant.

— Rebeca (1940)

Tocando desde una distancia cada vez mas lejana.

Playing from an ever-greater distance.

— Control (2007)

Tenemos a una tía lejana allí.

We have a distant aunt there.

— La tumba de las luciérnagas (1988)