I'm sorry, but
Bien, lo siento, pero se nos termina el tiempo.
Okay, I'm sorry, but we're running out of time.
— Whistle: El silbido del mal (2026)
Lo siento, pero no hay nada más que yo pueda hacer.
I'm sorry, but there's nothing more I can do.
Lo siento, pero usted se equivoca.
I'm sorry, but you're mistaken.
Lo siento, pero creí que Profesor no sería capaz de hacerlo.
I'm sorry, but I didn't think Professor would be able to do it.
— Stalker (1979)
Lo siento, pero no puedo ir contigo.
I'm sorry, but I can't go with you.
Lo siento, pero eso es lo que era.
Sorry, but that's what it was.
Lo siento, pero se, está haciendo tarde.
I'm sorry, but I know, it's getting late.
— Los visitantes (1993)