the ... room
¿Qué tal la sala de motores?
How’s the engine room?
— El submarino (Das Boot) (1981)
Revise la sala de evidencias.
Check the evidence room.
— Sin piedad (2026)
Te mostraré la sala de archivos.
I'll show you the archive room.
— El agente secreto (2025)
No se puede salir de la sala de examen hasta pasados treinta minutos.
You cannot leave the exam room until thirty minutes have passed.
Han quemado la sala de boxeo.
They burned down the boxing hall.
— El odio (1995)
Aquí está la sala de televisión.
Here is the TV room.
— System crasher (2019)
¿Conoces la sala de la reunión?
Do you know the meeting room?
¿Por qué la sala de enema?
Why the enema room?
— Khrustalyov, mi coche! (1999)
La sala de montaje está detrás.
The editing room is in the back.
— No (2012)
Llama a la sala de operaciones.
Call the operating room.
— Shelter: El Protector (2026)
¿Sabes cuál es la sala de la reunión?
Do you know which room the meeting is in?
Es la sala de partos.
This is the delivery room.
— El chico y la garza (2023)
Sala de enlace-- Justo allí está la sala de enlace.
Link room-- Right there is the link room.
— Avatar (2009)
La sala de estar queda al final del pasillo.
The living room is at the end of the hallway.
La sala de consultas del doctor se encuentra en el segundo piso.
The doctor's consultation room is on the second floor.
No se puede abandonar la sala de examen.
You cannot leave the exam room.
La sala de estar está al final del pasillo.
Los dormitorios están arriba y la sala de estar está abajo.
The bedrooms are upstairs and the living room is downstairs.
¿Conoces la sala de material?
Do you know the equipment room?
— Ciudad de Dios (2002)
Entre por aquí, es el camino más corto hasta la sala de juntas.
Enter this way, it's the shortest route to the boardroom.
Es de la sala de operaciones.
It's from the operating room.
— Academia Rushmore (1998)
¿Dónde está la sala de embarque?
Where is the boarding gate?