the problems
Albert, yo espero que tú estés conmigo en los problemas.
Albert, I hope you’ll stand by me through the hard times.
Cuando los problemas del ordenador hacen que vaya lento, ¿qué puedes hacer?
When computer problems cause it to run slowly, what can you do?
Así podrás ser un matón toda tu vida, y se nos acabarán los problemas.
That way you can be a thug your whole life, and we'll be rid of all our problems.
— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)
La tecnología resolvió muchos de los problemas.
Technology solved many of the problems.
De acuerdo, pero los problemas de aprendizaje no sólo suceden.
Okay, but learning problems don't just happen.
— ¡Que te den profe! (2013)
I understand the problems.
No, pero en la calle Garrison, Tom, los problemas te buscarán a ti.
No, but on Garrison Street, Tom, trouble will find you.
— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)
El alcohol no resuelve los problemas, pero tampoco los resuelve la leche.
Alcohol doesn't solve problems, but neither does milk.