le pregunté

I asked him

→ le
phrase Very common #1,657
I asked him “Le” can refer to a man, a woman, or someone addressed formally as “you.”
SP: Le pregunté a Marta si venía.
EN: I asked Marta if she was coming.

Le pregunté, "¿Quién es usted?"

I asked him, "Who are you?"

— Mother Night (1996)

No le pregunté eso.

I didn't ask him that.

Le pregunté al hermano equivocado.

I asked the wrong brother.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Yo le pregunté que por qué.

I asked him why.

— Museo (2018)

Por eso le pregunté quién era esa persona, bastardo.

That's why I asked him who that person was, you bastard.

— El imperio de las sombras (2016)

Le pregunté por qué estaba tan triste.

I asked him why he was so sad.

Así que me presenté y le pregunté por qué quería verme.

So I showed up and asked him why he wanted to see me.

— Caché (Escondido) (2005)

Le pregunté por qué estaba triste.

I asked him why he was sad.

Yo también le pregunté por qué.

I also asked him why.

— Stalker (1979)

Le pregunté.

I asked him.

— The Chaser (2008)

El director habló de aprendices, así que le pregunté cuáles eran las normas.

The director mentioned apprentices, so I asked him what the rules were.

Yo le pregunté.

I asked him.

No le pregunté.

I didn't ask him.

Le pregunté sobre el accidente.

I asked him about the accident.

Le pregunté al chico del mostrador si tenían el libro que buscaba.

I asked the guy at the counter if they had the book I was looking for.

Le pregunté cuál era su nombre.

I asked her what her name was.

Le pregunté qué era tan importante para él.

I asked him what was so important to him.

— La princesa prometida (1987)

Le pregunté su nombre.

I asked him his name.

Le pregunté y dijo que sí podías venir.

I asked him and he said yes you could come.

Le pregunté dónde podría estacionar mi coche.

I asked him where I could park my car.

Le pregunté al hombre cómo se llamaba.

I asked the man what his name was.

Le pregunté adónde iba.

I asked him where he was going.

Le pregunté porqué lloraba.

I asked her why she was crying.

Le pregunté directamente si quería tener sexo conmigo.

I asked her directly if she wanted to have sex with me.

Entonces casi le pregunté quién de aquel grupo podía dar problemas.

Then I almost asked him who in that group could cause trouble.

También le pregunté ¿Qué fue lo que dijo?

I also asked him, "What did he say?"

— Hero (2002)

Le pregunté dónde vivía.

I asked him where he lived.

¿Sabes qué le pregunté al médico?

Do you know what I asked the doctor?

— Old Boy (2003)

Le pregunté cómo se llamaba.

I asked him what his name was.

Le pregunté quién era el hombre que llevaba sombrero blanco.

I asked him who the man wearing a white hat was.

Cuando le pregunté, él estaba ocupado trabajando.

When I asked him, he was busy working.

Le pregunté qué espera del juicio.

I asked him what he expects from the trial.

— Argentina 1985 (2022)

No fue lo que le pregunté.

That's not what I asked him.