clean
Tiene suciedad en los hombros, déjeme que la limpie.
She has dirt on her shoulders, let me clean her.
— El síndrome asténico (1989)
Creo que es hora de que limpie esa chimenea.
I think it’s time I cleaned that chimney.
Me encargaré de que Tom limpie su cuarto.
I'll make sure Tom cleans his room.
Dejemos que vaya y limpie el desastre.
Let's let him go and clean up the mess.
— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)
Creo que es hora de que limpie la cochera.
I think it’s time for me to clean the garage.
Dejaré que la enfermera limpie mis zapatos.
I will let the nurse clean my shoes.
Quiero que Tom limpie la cocina.
I want Tom to clean the kitchen.
Quizá me limpie los dientes con ella.
Maybe I'll clean my teeth with it.
Agente Dalton, le encargo que limpie este desastre.
Agent Dalton, I'm ordering you to clean up this mess.
— The Internship (2026)
Cada cual que limpie su habitación.
Everyone should clean their own room.