los números

the numbers

→ el
phrase Common #9,761
the numbers Here, “los” is the plural masculine form of “the,” and “números” means “numbers.”
SP: Apunta los números en un papel.
EN: Write the numbers down on a piece of paper.

Los números son la clave de todo.

Numbers are the key to everything.

Los números.

The numbers.

No damos los números, así como así.

We don't just hand out the numbers.

— Dil se.. (1998)

Espere ¡Estos no son los números del Capitán Shepard!

Wait! These aren't Captain Shepard's numbers!

— Genocidal Organ (2017)

Sólo quiero los números detrás de sus cabezas.

I just want the numbers behind their heads.

Estuve revisando los números varias veces y hay un error en la última columna del informe.

I checked the numbers several times and there is an error in the last column of the report.

No me importan los números.

I don't care about numbers.

— Tropa de élite (2007)

Fíjese en los números.

Pay attention to the numbers.

— Una jornada particular (1977)

¿Cuáles son los números reales?

What are the real numbers?

La de los números.

The one with the numbers.

— Una mujer fantástica (2017)

Los números primos tienen la capacidad de generar todos los demás números.

Prime numbers have the ability to generate all other numbers.

La aritmética trata de los números.

Arithmetic deals with numbers.

Los números son enormes.

The numbers are huge.

¿Son los números lo que te afecta, o es la forma?

Is it the numbers that bother you, or the way they’re presented?

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Oí que se te dan bien los números.

I heard you're good with numbers.

— Cadena perpetua (1994)

¿Dónde estaban los números?

Where were the numbers?

— Black Phone 2 (2025)

No pensamos en los números.

We don't think about the numbers.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Por los números.

Based on the numbers.

— Avatar (2009)

A los adultos les gustan mucho los números.

Adults really like numbers.

Los números que terminan en cero se pueden dividir por dos.

Numbers that end in zero can be divided by two.

Vamos a ver los números si nosotros le echamos.

Let's see what the numbers look like if we really go for it.

— O Som ao Redor (2012)

Tengo facilidad para los números.

I have a knack for numbers.

Ahora déjame presentarte los números que le dan significado a cero.

Now let me introduce you to the numbers that give meaning to zero.

— Super 30 (2019)

Los números sin círculos son lugares.

Numbers without circles are places.

Sé que se te dan genial los números.

I know you're great with numbers.

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)

Odio los números.

I hate numbers.

— El infierno (2010)

¿Qué hace con los números, juega a la lotería?

What does he do with numbers—does he play the lottery?

— Ladrón de bicicletas (1948)

Los números no son importantes en toki pona.

Numbers are not important in toki pona.

Los números hablan por si mismos.

The numbers speak for themselves.

Esto debe ser un error, los números no cuadran bien.

This must be a mistake, the numbers don't add up.

No hay argumentos contra los números.

There are no arguments against the numbers.

No lo digo, los números lo muestran.

I’m not saying it; the numbers show it.

— Super 30 (2019)

Sé leer, pero los números me confunden.

I can read, but numbers confuse me.

— El manantial de las colinas (1986)

Los números que pediste.

The numbers you asked for.

¿Cuáles son los números primos?

What are the prime numbers?

Yo siempre he creído en los números.

I have always believed in numbers.

Piensen bien, los números están detrás de sus mentes.

Think carefully, the numbers are behind your minds.

Soy torpe con los números.

I'm bad with numbers.

No te preocupes por los números.

Don't worry about the numbers.

— Whiplash (2014)

Un tipo que también es bueno para los números.

A guy who's also good with numbers.

Por favor añada los números.

Please add the numbers.

Los números están detrás de sus mentes.

Numbers are in the back of their minds.

Parece haber un error en la factura porque los números no cuadran con lo que pedimos.

There appears to be an error in the invoice because the numbers do not match what we ordered.