Yap.Town

la religión

religion

→ el
phrase Uncommon #14,102
religion Refers to a system of faith or worship. Feminine noun.
SP: La religión es importante para muchas personas.
EN: Religion is important to many people.

La religión es el opio del pueblo.

Religion is the opium of the people.

La religión nunca fue un problema.

Religion was never a problem.

No hay nada peor para la religión que la indiferencia.

There is nothing worse for religion than indifference.

La marca de la religión.

The mark of religion.

— P.K. (Peekay) (2014)

Hay que separar la política de la religión.

Politics must be separated from religion.

La religión es peligrosa.

Religion is dangerous.

No creo en la religión.

I don't believe in religion.

La religión significa mucho para nosotras.

Religion means a lot to us.

Debemos separar la política de la religión.

We must separate politics from religion.

La religión era muy importante en la Edad Media.

Religion was very important in the Middle Ages.

Es hora de establecer la religión del amor.

It's time to establish the religion of love.

Los japoneses no son tan especiales con la religión.

The Japanese are not so particular about religion.

La religión no tiene nada que ver aquí.

Religion has nothing to do with this.

— Incendies (2010)

La religión.

Religion.

— State and Main (2000)

Los esclavos encuentran poder en la religión.

Slaves find power in religion.

Estudié filosofía, historia de la religión, estética.

I studied philosophy, history of religion, and aesthetics.

— Sacrificio (1986)

La religión es la metafísica del pueblo.

Religion is the metaphysics of the people.

La religión se usa para el dinero.

Religion is used for money.

— Gully Boy (2019)

No te metas con la religión.

Don't mess with religion.

— P.K. (Peekay) (2014)

No me interesa mucho la religión.

I'm not very interested in religion.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

La religión de un hombre es asunto de él.

A man's religion is his own business.

La religión es un asunto privado.

Religion is a private matter.

La religión significa mucho para nosotros.

Religion means a lot to us.

La política y la religión no son una buena mezcla.

Politics and religion are not a good mix.

Él se dio a la religión en su lecho de muerte.

He turned to religion on his deathbed.