hope that
La esperanza de que tu único hijo vivo no sea sólo un fantasma más.
The hope that your only living child is not just another ghost.
— Jojo Rabbit (2019)
Tengo la esperanza de que el próximo año podamos llevar a cabo estos planes.
I am hopeful that we can carry out these plans next year.
Teníamos la esperanza de que la lluvia se detendría antes del mediodía.
We were hoping the rain would stop before noon.
Siempre tengo la esperanza de que haya vuelto.
I always hope that he has returned.
— Chungking Express (1994)
La esperanza de que el mundo hará lo correcto.
The hope that the world will do the right thing.
Ya he perdido la esperanza de que ella pierda peso.
I've already given up hope that she'll lose weight.
Tiene la esperanza de que estos lo ayuden a mantenerse en la PIS.
He hopes these will help him stay in the PIS.
— F1 la película (2025)