luna nueva

new moon

→ luna
phrase Rare #49,121
new moon The phase of the Moon when it is not visible from Earth.
SP: La próxima luna nueva será el viernes.
EN: The next new moon will be on Friday.

¡La luna nueva de la decisión!

The new moon of decision!

— El cielo sobre Berlín (1987)

Esta noche es luna nueva.

Tonight is a new moon.

Si en una noche de luna nueva, o antes de dormir, le pides algo, se cumple.

If you ask it for something on a new-moon night or before going to bed, it comes true.

— მონანიება (1987)

Creo que hoy hay luna nueva.

I think there's a new moon today.

— El cielo sobre Berlín (1987)

Fue una noche de luna nueva.

It was a new moon night.

— Bāhubali: The Beginning (2015)