las preguntas

Las preguntas las hago yo, no tu.

I ask the questions, not you.

— Amarcord (1973)

Pensé que las preguntas estuvieron fáciles.

I thought the questions were easy.

Empezaremos las preguntas con Kitty.

We'll start the questions with Kitty.

— Atrápame si puedes (2002)

No entiendo las preguntas.

I don't understand the questions.

— Durante la tormenta (2018)

Se te darán las preguntas y las respuestas.

You will be given the questions and answers.

Necesito las respuestas antes de que haga las preguntas.

I need the answers before I ask the questions.

Vamos a comenzar por las preguntas sencillas.

Let's start with the easy questions.

Luego haga preguntas sobre las preguntas.

Then ask questions about the questions.

— Super 30 (2019)

En vez de cazar respuestas, ¿por qué no olvidamos las preguntas?

Instead of hunting for answers, why don't we forget the questions?

— Devdas (2002)

Lea cada texto y elija las mejores respuestas a las preguntas debajo de estos.

Read each text and choose the best answers to the questions below them.

El último examen fue difícil y las preguntas confusas.

The last exam was difficult and the questions were confusing.

Nosotros hacemos las preguntas.

We ask the questions.

Lo tuyo son las preguntas, ¿eh?

You're good at asking questions, aren't you?

— Tesis (1996)

Las preguntas sin fin de Tom están volviendo loca a Mary.

Tom's endless questions are driving Mary crazy.

Tom no tiene ni idea de cómo contestar a las preguntas de Mary.

Tom has no idea how to answer Mary's questions.

Yo no entiendo las preguntas que el profesor hace.

I don't understand the questions the teacher asks.

Por favor, tome esta copia de las preguntas.

Please take this copy of the questions.

Yo hago las preguntas.

I ask the questions.

— El club de la lucha (1999)

Sólo conteste las preguntas, por favor.

Just answer the questions, please.

— Blade Runner 2049 (2017)

Las preguntas están en orden.

The questions are in order.

— Ahora me ves 3 (2025)

Preparé las preguntas en inglés.

I prepared the questions in English.

— Dil se.. (1998)

Ladrones con principios, robando las preguntas sólo por Raju.

Thieves with principles, stealing the questions just for Raju.

— 3 Idiots (2009)

Es el momento de comprobar las respuestas a las preguntas.

It's time to check the answers to the questions.

Yo haré las preguntas.

I'll ask the questions.

Respondí a las preguntas de Tom.

I answered Tom’s questions.

Empecemos con las preguntas fáciles.

Let's start with the easy questions.

Liudmilita le hará las preguntas.

Liudmilita will ask the questions.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Yo soy quien hace las preguntas.

I'm the one asking the questions.

Lo que tienes que hacer es sentarte aquí y responder a las preguntas del médico.

What you have to do is sit here and answer the doctor's questions.

Resto de las preguntas me las puedes preguntar en el camino.

You can ask me the rest of the questions along the way.

— Piku (2015)

Las preguntas que tu y yo tenemos que hacernos.

The questions you and I have to ask ourselves.

— Malcolm X (1992)

Se acabaron las preguntas.

The questions are over.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Nosotros haremos las preguntas.

We'll ask the questions.

— Haz lo que debas (1989)

Te gustan las preguntas extremas.

You like extreme questions.

— Solaris (1972)

A veces, las preguntas nos dan más información que las respuestas.

Sometimes, questions give us more information than answers.

Por ahora las preguntas las voy a plantear yo.

For now, I'll be the one asking the questions.

— Zeta (2026)

A las mujeres no nos gustan las preguntas.

We women don't like questions.

Hazme las preguntas.

Ask me the questions.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Las respuestas a las preguntas que le pedí.

The answers to the questions I asked him.

Es un plano fijo, cuando hagas las preguntas mírame a los ojos.

It's a fixed shot, when you ask questions look me in the eyes.

— Tesis (1996)

Primero las preguntas duras.

The tough questions first.

— GOAT: Como cabras (2026)

Yo hago las preguntas, tu las respondes.

I ask the questions, you answer them.

— Laurence Anyways (2012)