la presidencia

the presidency

→ el
phrase Rare #37,328
the presidency Refers to the office or term of a president; in some contexts, it can also mean the president’s office or administration.
SP: Asumió la presidencia el año pasado.
EN: She took office last year.

¡Mi esposo dejará la presidencia!

My husband is stepping down as president!

— O Auto da Compadecida (2000)

Lanzarse a la presidencia.

To run for president.

Dejé de aspirar a la presidencia.

I stopped aspiring to the presidency.

Dwight Eisenhower era el candidato a la presidencia.

Dwight Eisenhower was the presidential candidate.

¡Por favor diríjase a la presidencia!

Please address the chair!

Lyndon Johnson asumió la presidencia cuando John Kennedy fue asesinado.

Lyndon Johnson assumed the presidency when John Kennedy was assassinated.

¡Dejo la presidencia!

I’m stepping down as president!

— O Auto da Compadecida (2000)

Presentarse a la presidencia.

To run for president.

¡Tú incluso podrías llegar a la presidencia!

You could even become president!