le veré

I’ll see him; I’ll see you

→ le

phrase Rare #26,099

I’ll see him; I’ll see you Uses the future tense of ver (veré, “I will see”) with le, which can refer to a male person or to a formal singular you. In some regions, le is also used instead of lo for a male person.

SP: Le veré después de la reunión.

EN: I’ll see him after the meeting.

Le veré en menos de una semana.

I'll see him in less than a week.

Le veré por la mañana, antes de salir.

I'll see you in the morning, before I leave.

Dile a Tom que le veré esta tarde.

Tell Tom I'll see him this afternoon.

Le veré el viernes que viene.

I'll see him next Friday.

Le veré luego.

I'll see you later.

Le veré en Iskenderun.

I'll see you in Iskenderun.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Le veré más tarde.

I'll see you later.

Le veré hoy.

I'll see him today.

Le veré, a no ser que venga demasiado tarde.

I'll see him unless he comes too late.

Le veré en Boston.

I'll see you in Boston.

Le veré mañana por la tarde.

I'll see you tomorrow afternoon.

Ya le veré mañana antes de la boda.

I'll see him tomorrow before the wedding.

— Roma. Ciudad abierta (1945)