busy, complicated, tangled
Te digo que estoy liada.
I'm telling you, I'm busy.
— Open Your Eyes (1997)
También dice que cuando desapareció, su madre estaba liada con papá.
She also says that when she disappeared, her mother was seeing Dad.
— Volver (2006)
Mi madre estaba liada con tu padre.
My mother was involved with your father.
Estoy muy liada.
I'm really busy.