la tesis

the thesis

→ el
phrase Rare #39,553
the thesis In Spain, often refers to a substantial university research project or dissertation.
SP: Estoy terminando la tesis.
EN: I'm finishing my thesis.

Mañana tengo mi defensa de la tesis.

Tomorrow I have my thesis defense.

Estoy haciendo la tesis.

I'm working on my thesis.

— La vida de Adèle (2013)

Irinita debe pensar en la tesis de su candidatura.

Irinita must think about her candidacy thesis.

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

No, voy a trabajar en la tesis.

No, I'm going to work on my thesis.

— Tesis (1996)

Ésa fue la tesis de posgrado que propuso hacer para mí.

That was the postgraduate thesis he proposed I do.

— El conformista (1971)

La defensa de la tesis tuvo lugar por la mañana.

The thesis defense took place in the morning.

¿Cuál será la tesis para tu primer artículo académico?

What will the thesis for your first academic paper be?

¡Suerte con la tesis!

Good luck with your thesis!

— Tesis (1996)