the pieces
Pasé la mayor parte del día tratando de volver a juntar las piezas.
I spent most of the day trying to put the pieces back together.
— La leyenda del pianista en el océano (1998)
Las piezas están en movimiento.
The pieces are in motion.
— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)
Tengo las piezas de bicicleta conmigo.
I have the bicycle parts with me.
— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)
Finalmente las piezas del rompecabezas empezaron a encajar.
Finally, the pieces of the puzzle began to fit together.