la Navidad

Christmas

→ el
phrase Uncommon #11,446
Christmas The article la is part of the Spanish phrase; English usually omits “the” when referring to Christmas.
SP: Este año pasamos la Navidad en casa.
EN: This year we’re spending Christmas at home.

La Navidad será pronto, ¿no es así?

Christmas will be here soon, won't it?

La Navidad es el veinticinco de diciembre.

Christmas is on December 25th.

Estamos pensando en celebrar la Navidad en Nochebuena.

We're thinking of celebrating Christmas on Christmas Eve.

La Navidad es mi época favorita del año.

Christmas is my favorite time of year.

¿Con quién estás pensando pasar la Navidad?

Who are you thinking of spending Christmas with?

La Navidad está en todas partes, y aumenta la sensación.

Christmas is everywhere, and the feeling is growing.

— Love Actually (2003)

Amo la Navidad.

I love Christmas.

Ya llegó la Navidad.

Christmas has arrived.

Pasamos la Navidad en Hawái.

We spent Christmas in Hawaii.

¿Qué te lleva a pensar que yo quiero pasar la Navidad con Tom?

What makes you think I want to spend Christmas with Tom?

En Rusia, la Navidad es el siete de enero.

In Russia, Christmas is on January 7th.

Celebrar la Navidad.

Celebrate Christmas.

Ya no me gusta la Navidad.

I don't like Christmas anymore.

Pasa la Navidad con su madre.

He spends Christmas with his mother.

Pasaremos la Navidad en Italia.

We will spend Christmas in Italy.

— El submarino (Das Boot) (1981)

La Navidad se acercaba.

Christmas was approaching.

La Navidad es nuestro período del año más ajetreado.

Christmas is our busiest time of year.

La Navidad está llegando.

Christmas is coming.

— El mundo (2004)

La Navidad es para la gente que tiene un ser amado en su vida.

Christmas is for people who have a loved one in their life.

— Love Actually (2003)

Era sobre la Navidad.

It was about Christmas.

— Love Actually (2003)

Pasé la Navidad con mi familia.

I spent Christmas with my family.

¿Qué es la Navidad sin niños?

What is Christmas without children?

— Sin novedad en el frente (2022)

Ya se siente la Navidad.

Christmas is in the air.

La Navidad se acerca.

Christmas is coming.

¿Con quién vas a pasar la Navidad?

Who are you going to spend Christmas with?

Detesto pasar la Navidad solo.

I hate spending Christmas alone.

La Navidad vendrá pronto.

Christmas will come soon.

La Navidad es un tiempo estupendo del año.

Christmas is a wonderful time of year.

A Tom no le gusta la Navidad.

Tom doesn't like Christmas.

La Navidad es, sin duda, mi fiesta favorita.

Christmas is, without a doubt, my favorite holiday.

La Navidad es sólo una vez por año.

Christmas only comes once a year.

La Navidad es un tiempo para compartir.

Christmas is a time for sharing.