la ejecución

the execution

→ el
phrase Rare #36,000
the execution Here, refers to the killing of someone as a punishment, usually carried out under a death sentence.
SP: La ejecución fue aplazada hasta mañana.
EN: The execution was postponed until tomorrow.

Voy a escaparme de la ejecución.

I'm going to escape execution.

— Núremberg (2025)

Tom tiene todo lo que necesita para la ejecución del trabajo.

Tom has everything he needs to get the job done.

Vamos a preparar la ejecución.

Let's prepare for the execution.

— El viento que agita la cebada (2006)

¿Sólo la ejecución puede satisfacer la ira del Pueblo?

Can only execution satisfy the People’s anger?

— Adiós a mi concubina (1993)

Y también creo que son muy leales en la ejecución de las tareas.

I also think they are very dependable when it comes to carrying out tasks.

— El viento se levanta (2013)

Un observatorio regional será dirigido para controlar la ejecución del plan.

A regional observatory will be managed to monitor the implementation of the plan.

¡Sólo la ejecución puede satisfacer la ira del Pueblo!

Only execution can satisfy the People’s wrath!

— Adiós a mi concubina (1993)

Pedro ordenó la ejecución de su hijo.

Pedro ordered the execution of his son.

— El arca rusa (2002)