I regret having made you …
Lamento haberte hecho esperar tanto rato.
I'm sorry I kept you waiting so long.
Lamento haberte hecho esperar tanto tiempo.
I'm sorry to have kept you waiting so long.
I'm sorry for hurting you.
I'm sorry I made you cry.
Lamento haberte hecho llorar ayer.
I'm sorry I made you cry yesterday.