las acciones

actions

→ el
phrase Rare #24,657
actions Can also mean "deeds" or "acts" depending on context.
SP: Las acciones hablan más alto que las palabras.
EN: Actions speak louder than words.

Las acciones deben tener consecuencias.

Actions must have consequences.

Las acciones alcanzaron su punto más alto el julio pasado.

The shares reached their highest point last July.

Las acciones hablan más alto que las palabras.

Actions speak louder than words.

Que las acciones dicen mucho más.

That actions say much more.

Las acciones de la compañía cayeron.

The company's shares fell.

Las acciones dicen más que las palabras.

Actions speak louder than words.

Pero las acciones terroristas.

But terrorist actions.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Este poema cuenta la historia de las acciones de los dioses.

This poem tells the story of the actions of the gods.

Cuáles son las acciones adicionales?

What are the additional actions?

— Sin amor (2017)

Las acciones cayeron de la noche a la mañana.

The stock price plummeted overnight.

Estas son las acciones de un muchacho.

These are the actions of a boy.

Las acciones perdieron valor de la noche a la mañana.

The shares lost value overnight.