Yap.Town

locos

crazy, insane, crazy people, crazies

ˈl o k o s → loco
loco crazy; insane; irrational + s Plural
adjective · masculine plural Common #7,384
crazy, insane Masculine plural form of "loco".
SP: Mis amigos están locos.
EN: My friends are crazy.
Forms of loco
MasculineFeminine
Singular — loca
Plural locos locas

Estamos completamente locos.

We're completely crazy.

— F1 la película (2025)

Nos ha vuelto locos a todos.

It has driven us all crazy.

— P.K. (Peekay) (2014)

Vas a hacer que los demás se vuelvan locos.

You're going to drive everyone else crazy.

— La sociedad de la nieve (2023)

Les contaré tales historias, que ellos mismos se volverán locos.

I'll tell them such stories that they'll go crazy.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Nacemos todos locos.

We are all born crazy.

Joyce y yo peleamos como locos.

Joyce and I fought like crazy.

— American Splendor (2003)

Estamos todos locos y los volveremos locos a ustedes.

We are all crazy, and we will drive you crazy too.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Tom nos ha vuelto locos últimamente.

Tom has been driving us crazy lately.

Esos tipos estan locos.

Those guys are crazy.

— O Auto da Compadecida (2000)

Si vienen como locos no podrán frenar en la uralita.

If they're coming like maniacs, they won't be able to stop on the corrugated roofing.

— El salario del miedo (1953)

Nos estamos volviendo locos.

We're going crazy.

Se volverán todos locos.

They will all go crazy.

— Oppenheimer (2023)

No nos volvamos locos.

Let's not go crazy.

Bill y Mac son ambos locos por los ordenadores.

Bill and Mac are both crazy about computers.

Volviste locos a todos.

You drove everyone crazy.

— El paciente inglés (1996)

Pensé que Tom y Mary estaban locos.

I thought Tom and Mary were crazy.

Cuando sale un nuevo aparato electrónico, todos se vuelven locos.

When a new electronic device comes out, everyone goes crazy.

Nos está volviendo locos.

It’s driving us crazy.

— Atrápame si puedes (2002)

Te buscamos como locos.

We looked for you like crazy.

— El tambor de hojalata (1979)

Todos nacemos locos.

We are all born crazy.

Entraba, y todos los trabajadores del casino se volvían locos.

He would walk in, and all the casino employees would go crazy.

— Uno de los nuestros (1990)

Los estadounidenses son locos.

Americans are crazy.

Pero Morrie nos estaba volviendo locos.

But Morrie was driving us crazy.

— Uno de los nuestros (1990)

Están corriendo como locos.

They’re running like crazy.

— La vida es bella (1997)

Deben estar locos.

They must be crazy.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Lo sé, os volveréis locos.

I know, you'll go crazy.

— Stalker (1979)

No nos reímos de casos tan locos como este.

We don't laugh at cases as crazy as this one.

— La sirena (2016)

A nuestra manera, todos estamos un poco locos.

In our own way, we’re all a little crazy.

Niños locos.

Crazy kids.

— La canción del mar (2014)

Estos están realmente locos.

These guys are really crazy.

Os habéis vuelto totalmente locos.

You've all gone completely mad.

— La ola (2008)

Las mujeres son de los hombres que se vuelven locos por ellas.

Women belong to the men who go crazy over them.

— Rashomon (1950)

Bill y Mac son ambos locos por las computadoras.

Bill and Mac are both crazy about computers.

Había un grupo religioso, locos de la vieja escuela de Silent Hill.

There was a religious group, old-school lunatics from Silent Hill.

— Return to Silent Hill (2026)

Es para volverse locos.

It's enough to drive you crazy.

— Las diabólicas (1955)

Eso estuvo de locos.

That was crazy.

— Victoria (2015)

Están como locos.

They’re acting crazy.

— Taxi Express (1998)

Todos estamos un poco locos.

We're all a little crazy.

Habrán sido los cuervos, estaban como locos.

It must have been the crows, they were going crazy.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Deben estar locos para creer semejante sinsentido.

They must be crazy to believe such nonsense.

Creo que somos todos un poco locos.

I think we're all a little crazy.

Se volvieron locos.

They went crazy.

Aunque los padres eran muy distintos, los dos nacieron locos.

Although their parents were very different, both were born crazy.

— La piel que habito (2011)

En Nueva Jersey estamos todos locos.

We're all crazy in New Jersey.

— American Gangster (2007)

Algunas personas pensaron que estaban locos.

Some people thought they were crazy.

— Die My Love (2025)

Están bien locos.

They're completely crazy.

— Anora (2024)

Todos los chicos se vuelven locos en las despedidas de soltero.

All the guys go crazy at bachelor parties.

— Sólo se vive una vez (2011)

noun · masculine plural Uncommon #23,109
crazy people, crazies Plural noun; can be informal and sometimes offensive depending on context.
SP: Los locos del barrio siempre están cantando.
EN: The crazies in the neighborhood are always singing.
Declension of loco
locosloco

El fútbol es para locos.

Football is for crazy people.

Yo no quiero regresar con los locos.

I don't want to go back to the crazy people.

— Los visitantes (1993)

Los locos y los niños siempre dicen la verdad.

Madmen and children always tell the truth.

El mundo está lleno de locos.

The world is full of crazy people.

Consigue más porque se la están fumando como locos.

Get more because they're smoking it like crazy.

— Tropa de élite (2007)

Esto es cosa de locos.

This is crazy.

— The Chaser (2008)

Pero sí unos locos.

But they certainly were crazy.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Para locos ya estamos nosotros.

We’re crazy enough as it is.

— Reservoir Dogs (1992)

Los locos también tienen suerte.

Even crazy people get lucky.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

O dos locos que vayan a tope.

Or two crazy guys going flat out.

— El hoyo (2019)

Locos de mierda.

Fucking lunatics.

— The Chaser (2008)

Te quiero y gracias por cuidarnos de los locos.

I love you and thank you for taking care of us from the crazy people.

— Scream 7 (2026)

Solo los locos, los borrachos y los niños dicen la verdad.

Only madmen, drunks, and children tell the truth.

No más locos.

No more crazy people.

— Una batalla tras otra (2025)

Sounds similar to

pocos ˈp o k o s lobos ˈl o b o s locas ˈl o k a s