were arriving, used to arrive
A veces ni la comida, ni las municiones nos llegaban.
Sometimes neither food nor ammunition reached us.
— La venganza de Manon (1986)
A veces ella y el señor llegaban al alba.
Sometimes she and the man arrived at dawn.
— Rebeca (1940)
Así que no sabíamos que tenían un lugar al que no llegaban los osos.
So we didn't know they had a place where the bears couldn't reach.
— Eternity (2025)
Se sentó junto a la ventana para controlar a los que llegaban.
He sat by the window to keep an eye on those who were arriving.
— Uno de los nuestros (1990)
El año pasado las faldas llegaban justo debajo de las rodillas.
Last year skirts reached just below the knees.